“意犹未尽，受益匪浅”的外教课堂

　　 　　

“我的专业英语词汇丰富了很多，听力和口语水平也得到了快速的提升，非常感谢外教老师的课堂体验，希望学校以后还有更多这样的外教课堂。”连续两年参加美国西弗吉尼亚大学Louis McDonald教授暑期课程的2017级的水土保持与荒漠化防治专业的谭滔滔同学这样说。

受学校暑期课程项目资助，贾汉忠教授再次邀请Louis McDonald教授于11月17-30日给资环学院17级资环、水保、环科、水保专业本科生以及2017和2018级资源利用与植物保护专业学位学生，2018级学术型研究生及2017级博士留学生开设了为期两周的《土壤退化与修复》全英文课程。这是一门实践性很强的专业课程，Louis McDonald 教授利用案例视频辅助教学、组织头脑风暴法的讨论、各组之间进行辩论，由学生归纳总结等方法组织课堂，不仅锻炼了同学们听说能力，对专业知识的主动学习也有很大的促进作用。McDonald教授的课堂异常活跃，他总是鼓励每个同学都参与讨论，并给予发言的机会。同时他坚持在每堂课前还通过领读专业词汇、专业短文写作训练及集体改错的方法，帮助学生纠正发音，扩充专业词汇，全面提升学生听说及写作能力。经过十天的学习，很多同学反馈自己从不敢开口说英语到勇于课上发言，口语有了很大的进步。

Louis McDonald教授还在教学内容上进行了扩展，将美国有关矿山复垦、重金属污染土壤管理的政策法规及土壤复垦整理、土壤修复案例结合在一起，使同学们土壤学科产生兴趣。学生通过模拟设计受扰动土壤、有机及重金属污染土壤的修复和重建过程体验如何将已学过的土壤学的基础知识应用于实践。资环17级1班的陈雪瑶同学感言“Louis McDonald教授总是鼓励我们表达自己的想法，课堂上的每个知识点都是我们经过多番讨论、辩论并与教授总结探索获得的，而不是他一个人灌输给我们的，因此课堂活泼生动，学习专业知识也没有感到枯燥，就是感觉两周太短了，意犹未尽……”。刚刚来中国三个月的卢旺达的Yves Uwiragiye马会同学感到两周的学习不仅增长了对专业的了解和兴趣还了解了许多美国文化，收获了宝贵的友谊，感到全英文课程是十分轻松有趣而又充实的一次体验。

全英文《土壤退化与修复》课程是在我校暑期课程项目支持下开展的，此前Louis McDonald 已在我校开展了两次全英文《土壤学》课程。近三年来，资环学院参与学习全英文暑期课程的本科及研究生同学90余人次。全英文外教课程的开展不仅为同学们促进同学们对土壤学科的兴趣发展以及国际化专业知识视野的开拓，专业英语的听说能力都有很有极大的促进作用，同时也为该专业的教师提供了交流学习、教学能力学习和提升创造了机会。